Het eau de parfum "L'Ombre dans l'eau" van Diptyque doet dagdromen en herinnert aan een groene, aan het water gelegen rozentuin. Een zorgvuldige melange van Bulgaarse roos en bladeren van zwarte bes geeft een frisse ondertoon aan deze bloemige, groene geur.
De hoofdnoten van het parfum zijn roos, zwarte bes en petitgrain.
L'Ombre dans l'eau is gecreëerd in 1983, een avantgardistisch parfum, één van de allereerste bloemige en fruitige geuren van Diptyque.